<track id="g3tga"></track>

<p id="g3tga"><strong id="g3tga"><xmp id="g3tga"></xmp></strong></p>
    <output id="g3tga"></output>

  • <track id="g3tga"><ruby id="g3tga"><menu id="g3tga"></menu></ruby></track>

      <object id="g3tga"></object>

      達拉斯小牛隊為何改名獨行俠?原來背后還有這段趣事!

      大家好,今天球事一哥瀟湘馭文要跟各位聊一個有趣的話題——達拉斯隊為何從“小?!弊兂伞?span class="wpcom_tag_link">獨行俠”!

      讓我們從它的英文名——Dallas Mavericks說起吧。

      達拉斯是Dallas的譯文,這個翻譯毫無爭議,爭議點在Mavericks。

      Mavericks在英語中有兩個含義:1、沒有被主人烙上烙印的小牛(意味著這只小牛自由無拘束);2、特立獨行的人。

      第一種含義無疑就是小牛隊名的由來。有意思的事,小牛隊的老板庫班覺得這個名字不僅土到掉渣,一點都不牛,而且跟隊標中那匹憤怒的馬,風牛馬不相及!

      達拉斯獨行俠

      于是,庫班先生就在2017年9月10日發起了一個新譯名征集活動,最終從中國球迷發布的超過50000條評論中,精挑細選,選出了三個候選名字——獨行俠、烈駒、狂馬。

      后來,經過中國球迷長達一個月的投票,頗具江湖俠客味道的獨行俠一舉奪魁,徹底取代小牛隊,正式成為達拉斯沿用至今的隊名!

      當然啦,不論是被譯為小牛,還是獨行俠,Dallas Mavericks這支NBA球隊的身上一直都散發著一種特立獨行、不受約束、自由自在,勇往直前的精神。

      本文由球事一哥瀟湘馭文原創,轉載需授權并保留本文鏈接:http://www.heartstringsphotosb.com/archives/44566.html

      (0)
      上一篇 2023 年 10 月 25 日 22:42
      下一篇 2023 年 10 月 26 日 22:08

      相關推薦

      發表回復

      登錄后才能評論
      黄色片子免费看胖女色久久_亚洲美女 图片 视频_日韩色情电影国产精品午夜_好男人手机在线观看

      <track id="g3tga"></track>

      <p id="g3tga"><strong id="g3tga"><xmp id="g3tga"></xmp></strong></p>
      <output id="g3tga"></output>

    1. <track id="g3tga"><ruby id="g3tga"><menu id="g3tga"></menu></ruby></track>

        <object id="g3tga"></object>